แถลงการความคืบหน้าของภาษาไทยใน iPod video จากคุณ bert แห่ง http://bert.orisma.com

“ทาง apple เค้าเปลี่ยนระบบ font ใหม่ จากเดิมอาศัย font matrix แบบง่ายๆในการจัดการ เปลี่ยนเป็น ttf แบบแปลกๆครับ คือ มันไปใช้ font table แบบ Embedded bitmap ซึ่งเป็นการออกแบบระบบ font ที่ดีขึ้นกว่าเดิม (ความคิดเห็นส่วนตัว เพราะปรับเปลี่ยนง่ายกว่า น่าจะทำแบบนี้ตั้งแต่แรก) แต่นั่นไม่ใช่ปัญหาครับ ปัญหาที่แท้จริงคือ ผมยังไม่สามารถทำความเข้าใจกับระบบ font ใหม่ทั้งหมดครับ เพราะว่ามันมีรายละเอียดเยอะกว่าเดิม และถ้าต้องนำภาษาไทยไปใส่ไว้ ยิ่งต้องเข้าใจให้ครบทุกรายละเอียด มันคงต้องใช้เวลามากพอสมควร”

เอาใจช่วยอีกแรง เพื่อเพื่อนๆ iPod video ครับ

This entry was posted on Monday, November 28th, 2005 at 00:03:55 and is filed under Article.You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0feed. You can leave a response, or trackback from your own site.